| 1. főzőzóna helye |
Elöl baloldalt |
| 2. főzőzóna fajtája |
Indukciós fűtés |
| 2. főzőzóna helye |
Középen baloldalt |
| 2. főzőzóna méretei (mm) |
400 x 230 |
| 2. főzőzóna teljesítménye (kW) |
3.3 |
| 2. fűtőelem kg-onként kalkulált energiafogyasztása |
185.0 |
| 3. főzőzóna helye |
Hátul baloldalt |
| 4. főzőzóna helye |
Hátul középen |
| 5. főzőzóna helye |
Hátul jobboldalt |
| 6. főzőzóna fajtája |
Indukció |
| 6. főzőzóna helye |
Középen jobbra |
| 6. főzőzóna méretei (mm) |
400 x 230 |
| 6. főzőzóna teljesítménye (kW) |
3.3 |
| 7. fozozóna helye |
Elöl jobboldalt |
| 8. főzőzóna helye |
Elöl középen |
| 9. főzőzóna helye |
Középső |
| A termék hosszú leírása |
- 80 cm: nagy hely 4 lábasnak vagy serpenyőnek.
Főzőzónák- Flex zóna: bármilyen alakú vagy méretű edényt használhat bárhol a 40 cm hosszú zónán belül.
- Bal első főzőzóna: 200 mm, 230 mm, 2.2 kW (maximális teljesítmény: 3.7 kW)
- Bal hátsó főzőzóna: 200 mm, 230 mm, 2.2 kW (maximális teljesítmény: 3.7 kW)
- Jobb hátsó főzőzóna: 200 mm, 230 mm , 2.2 kW (maximális teljesítmény: 3.7 kW)
- Jobb első főzőzóna: 200 mm, 230 mm, 2.2 kW (maximális teljesítmény: 3.7 kW)
Kényelmes használat- Twist Pad Flex®: közvetlenül vezérelheti a teljesítményt a kivehető mágneses gombbal.
- Világítás párbeszédpanel kétszínű kijelzővel (fehér/piros): a kétszínű kijelzőn közvetlenül megtekintheti, hogy melyik főzőzóna fűt, és melyik funkció van használatban.
- Kedvenc gomb: közvetlenül elérheti kedvenc funkcióit egy konfigurálható gombbal (a csatlakoztatott Home Connect fiókkal érhető el).
- 17 teljesítmény fokozat: állítsa be precízen a teljesítményt a 17 teljesítményfokozat segítségével (9 fő és 8 köztes fokozat).
- Melegentartás, kiválasztható a Kedvenc gomb/Home Connect alkalmazás segítségével (várhatóan 2024. végén lesz elérhető a Home Connecthez csatlakoztatás, szoftverfrissítésén keresztül): tartsa melegen az edényeket az előre beállított alacsony teljesítményszinten.
- Kikapcsolási időzítő: kikapcsolja a főzőzónát a beállított idő végén (pl. főtt tojás esetén).
- Időzítő: jelzés szólal meg a beállított idő végén (pl. tészta esetében).
- A hangerő a személyes preferenciákhoz és igényekhez igazítható.
Időmegtakarítás és hatékonyság- Pot Boost funkció minden zónához
- : forralja fel a vizet gyorsabban az 50%-kal nagyobb energiának köszönhetően (a legmagasabb sztenderd értékhez képest),
- fűtés rásegítővel Short Boost: via HC app/MyButton,a. sw upd.: gyorsabban melegíti fel a serpenyőket, mint a legmagasabb szabványos szinten, miközben védi a serpenyő bevonatát.
- A főzőzónák automatikusan össze- vagy szétkapcsolódnak az elhelyezett edények alakja és mérete alapján.
- Power Transfer: ha egy edényt másik főzőzónára helyez, egyetlen gombnyomással vigye át az összes korábbi beállítást az új zónára.
- Amikor egy edényt mozgat a Flex zónán, a beállítások azonnal módosulnak, a főzőzóna pedig az edény méretéhez igazodik.
- Automatikus zónaválasztás: bekapcsoláskor a főzőlap automatikusan kiválasztja azt a főzőzónát, amelyre új edényt helyez.
- Quick Start funkció: bekapcsoláskor a főzőlap automatikusan kiválasztja a főzőzónát amin edényt érzékel (kikapcsolt módban odahelyezettet).
- Restart funkció: véletlen kikapcsolás esetén állítsa vissza az összes korábbi beállítást a főzőlap 4 másodpercen belüli ismételt bekapcsolásával.
Főzősegéd- hőm. szabályozás tartománya: 11 frying levels: megakadályozza az odaégetést a beépített érzékelő automatikus hőmérsékletszabályozásának segítségével.
- Főzési segéd: könnyen megtalálhatja a megfelelő hőmérséklet-beállítást egy adott ételhez a Home Connect alkalmazáson keresztül.
Hálózati csatlakoztathatóság- Home Connect: ellenőrizze, hogy a főzőlap ki van-e kapcsolva akkor is, ha nincs otthon, és keressen recepteket vagy további funkciókat a Home Connect alkalmazásban.
- Smart home trigger, kedvenc gombbal (Home Connecttel érhető el): nyissa meg az intelligens univerzumot a főzőlapjáról (partneri szolgáltatás szükséges).
- Frissíthető készülék (csatlakozott Home Connect fiókkal érhető el): tartsa a készüléket mindig naprakészen a szoftver legújabb állapotával.
Design- Flex Design: cserélhető oldalsó burkolatok (válassza ki kedvencét a 4 szín közül)
- Neff Collection exkluzív zónaminta: minimalista dizájn a zónaminta sötét színének köszönhetően.
Biztonság- 2-fokozatú digitális maradékhő jelzés: jelzi, hogy mely főzőzónák forrók vagy melegek még.
- Gyermekzár: előzze meg a nem kívánt kezelését főzőlapjának.
- Gyermekzár, overflow protection, szünet-funkció, Power Management funkció, Edényfelismerés, Biztonsági kikapcsolás: törölje le a kifutott folyadékot anélkül, hogy véletlenül megváltoztatná a beállításokat (az összes érintőgomb blokkolása 30 másodpercre).
- Főkapcsoló: kapcsolja ki a zónákat egyszerre, egy gomb érintésével.
- Biztonsági kikapcsolás: biztonsági okokból a melegítés egy előre beállított idő után, ha nincs interakció, leáll (testreszabható).
Beszerelés- Termékméretek (Ma x Szé x Mé mm): 223 mm x 834 x 527
- A beépítéshez szükséges résméret (Ma x Szé x Mé mm) : 223 x 750 x (490 - 500)
- Minimális munkalap vastagság: 16 mm
- Csatlakozási teljesítmény: 7400 W
- Power Management funkció: szükség esetén korlátozza a maximális teljesítményt (az elektromos biztosítéktól függően).
- Tápvezeték: 110 cm, A kábel tartozék
Tartozékok- Clean Air Plus levegőszűrő, N**0155 tartozék
- 60 cm-es padlószekrénybe is beszerelhető
Pultba építhető páraelszívó rendszer- Indukciós főzőlap teljesen beépített nagy teljesítményű pultba épített páraelszívóval.
- Csatornás vagy keringetéses elszívás konfigurálására alkalmas (beleértve a különböző szoftvermódokat). Kötelezően szükséges szerelési anyagok:
- Esztétikusan beépített, teljes átömlésű levegőbemeneti kialakítás lebegő, hőálló üvegkerámia elemmel a szabad mozgáshoz és az edények elhelyezéséhez.
- - Elszívórendszer automatikus bekapcsolása a főzőlap használatakor.
- - Érzékelő és főzőlap alapú, teljesen automatikus fokozat-beállítás fejlett algoritmus használatával, a maximális kényelem érdekében.
- - 3 lehetséges algoritmus érzékenységi mód a maximális kényelem érdekében (halk, kiegyensúlyozott, teljesítményközpontú).
- - Kikapcsolás automatikus késleltetése a főzés után, a megmaradt szagok elszívása érdekében (különösen halk ventilátor zajszinttel, 12 perc csatornás, 30 perc keringetéses elszívás esetén, kézzel kikapcsolható).
- Nagyteljesítményű, halk motor, energiahatékony BLDC-technológiával. Nagy elszívási sebesség, alacsony zajszinttel, kellemes hangfrekvencián a pszichoakusztikusan és aerodinamikusan optimalizált belső részen keresztül, mellékelt, de nem látható befúvóval. Kiválóan ellenáll a nyomásesésnek, még hosszabb és bonyolultabb csatornák esetén is.
- Könnyen leszerelhető és könnyen tisztítható zsírszűrő az üvegkerámia fogantyú használatával:
- - Az egység kényelmes, egykezes eltávolítása az üvegkerámia fogantyú segítségével.
- - Beépített, nagyméretű, nagyteljesítményű rozsdamentes acél zsírszűrők 12 szűrőréteggel és egy fekete felső réteggel az esztétikusabb beépítés érdekében. A zsírszűrő hatásfoka 94 %.
- - Az egység minden eleme könnyen tisztítható, mosogatógépben mosogatható és hőálló.
- - (Felső) Folyadék-gyűjtőegység 200 ml-es térfogattal a szokásos véletlenszerű kiömlésekhez vagy a főzésből származó páralecsapódáshoz.
- - Nagyteljesítményű folyadékelvezető rendszer a 200 ml-t meghaladó folyadék kiömlésekhez.
- - Biztonsági folyadékgyűjtő további 700 ml-es térfogattal, súlyosabb balesetek esetére. Mosogatógépben mosogatható. Alulról is könnyen hozzáférhető és szétszerelhető.
- - A teljes befogadó térfogat 900ml (200ml + 700ml).
- - Vízálló légfúvó rendszer.
- Elszívórendszer teljesítménye:
- - Elszívási teljesítmény csatornás elszívás esetén (EN 61591 szerint): normál beállítás min. 154 m3/h , normál beállítás max. 500 m3/h , fokozott/intenzív beállítás max. 622 m3/h .
- - Leválasztási teljesítmény keringetéses leválasztás esetén (EN 61591 szerint): normál beállítás min. 132 m3/h , normál beállítás max. 499 m3/h , max. fokozott/intenzív beállítás max. 595 m3/h.
- - Zajszint csatornás elszívás esetén (hangerő szintje EN 60704-3 szerint): normál beállítás min. 42 dB re 1 pW, normál beállítás max. 69 dB re 1 pW, max. fokozott/intenzív beállítás max. 74 dB re 1 pW.
- - Zajszint keringetéses leválasztás esetén (Hangszint EN 60704-3. szerint): normál beállítás min. 41 dB re 1 pW, normál beállítás max. 68 dB re 1 pW, fokozott/intenzív beállítás max. 72 dB re 1 pW.
- - A zsírszűrő hatásfoka (EN 61591 szerint) 94 %.
- Fogyasztási adatok és energiahatékonyság (a 65/2014/EU számú rendelet szerint):
- - Energiahatékonysági osztály: B (az A+++-tól D-ig terjedő energiahatékonysági besorolás alapján).
- - Hidrodinamikai hatékonyság: A .
- - Átlagos energiafogyasztás: 57 .
- - Zsírszűrő hatékonysági osztálya: B .
- - Zajszint normál beállítás min. és max. esetén: 42 dB és 69 dB .
- Közvetlenül beépített, nagyteljesítményű cleanAir szagszűrők 2 x 2 akkumulátorral (a keringetéses konfigurációban).
- - Optimalizált szagcsökkentő teljesítmény a komplex szagmolekulákat tartalmazó ételek (pl. hal) főzéséhez.
- - Nagyméretű szűrőfelület, kiemelkedő szagcsökkentő képességgel.
- - Anti-pollen funkció: A szűrő rendkívül nagy mennyiségű levegőben lévő pollent visszatart, és deaktiválja a szűrő által visszatartott allergéneket.
- - 360 óra főzési élettartam (nem regenerálható).
- - Halk szűrők optimalizált pszichoakusztikával.
- - Alulról is könnyen hozzáférhető és eltávolítható.
- - Utántöltő szett a CleanAir szűrőhöz: Z821VR0.
- Csatornás elszívás esetén: közvetlenül beépített, nagyteljesítményű halk akusztikus szűrők 2 x 2 akkumulátorral a jelentősen halkabb működés és a továbbfejlesztett pszichoakusztika érdekében.
Tervezési és szerelési megjegyzések- Csatornás vagy keringetéses elszívás konfigurálására alkalmas (beleértve a különböző szoftvermódokat). Kötelezően szükséges szerelési anyagok:
- - Z821PD0 a CleanAir szagszűrővel rendelkező teljesen csatornás és részben csatornás-keringetéshez. Z821UD0 kezdőkészlet CleanAir szagszűrővel rendelkező csatorna nélküli keringetéshez.
- - Z811DU0 a csatornás elszíváshoz.
- A teljes kivezetéses elszíváshoz vagy bármilyen más, egyedi belső keringetéses tervezéshez különféle csővezeték-tartozékok állnak rendelkezésre.
- Tervezési javaslatok:
- - A szerelés lehetséges szigetként és fal orientált konfigurációban is.
- - A termék megfelel a tűlángos vizsgálati módszer (IEC 60695-5-11 szerint), a V2 éghetőségi osztály (UL94 szerint) és a B1 építési anyagok osztálya (DIN 4102-1) előírásainak. A csatorna nélküli keringetőhöz tartozó Z821UD0 kezdőkészlet is megfelel ezeknek a szabványoknak.
- - A maximális süllyesztési mélység 223 mm az üveg alatt a felső szerelésű, míg 227 mm a süllyesztve beépített készülékeknél.
- - A készüléknek alulról szabadon hozzáférhetőnek kell lennie (vagyis az alsó biztonsági folyadékgyűjtőhöz való hozzáférés).
- - Nincs szükség álpadlóra a pultba építhető páraelszívó rendszerrel rendelkező főzőlap alatt. A padlóegységben levő fiókoknak és/vagy polcoknak kivehetőknek kell lenniük. A padlóegység hátlapja megmaradhat - csak egy levegőkivezető nyílásra van szükség (a helyét és méretét a beszerelési útmutatóban lehet megtalálni).
- - A csatorna nélküli keringetéshez tartozó Z821UD0 „Plug 'n Play” kezdőkészlethez szükség van egy 25 mm-es függőleges nyílásra a bútor hátoldalán. A tökéletes működéshez az 50 mm ajánlott.
- - A munkalap minimális vastagsága 16 mm felső szerelésű és süllyesztve beépített készülékeknél, szokásos beszerelési rendszer esetén. Vékonyabb munkalap használata is lehetséges tartalékalkatrésszel: 626792 tartozék.
- - A készülék teljes súlya 26 kg - a teherbírást és stabilitást, különösen nagyon vékony munkalapok esetén, megfelelő szerkezetek alkalmazásával kell biztosítani. A készülék teljes súlyát és a munkalap gyártójának szerkezeti szilárdságra vonatkozó előírásait figyelembe kell venni.
- - A részben csatornás és csatorna nélküli keringetéses elszívóberendezéseknél a talpazat területén ≥ 400 cm² visszaáramló nyílást kell figyelembe venni. A nyílás lehet kimeneti rács, lamellás rács vagy vékony és rövid láb, a konyhabútor gyártójának választékától függően.
- - A készülék hátulján lévő légkivezető nyílás közvetlenül is hozzáférhető egy lapos csatornazáró elemmel (DN 150).
- - A nyomásesésnek ellenálló befúvó hosszabb és sokkal összetettebb csatornát tesz lehetővé, amely akár 8 m hosszú is lehet három 90°-os könyökkel, miközben a teljesítménye még mindig megfelelő.
- - Csatornás elszívással rendelkező páraelszívó és egy kéményszellőzéses tűzhely szerelésekor a készülék tápellátásába egy megfelelő biztonsági kapcsolót kell beépíteni. Ez a keringetéses elszívással rendelkező konfiguráció esetén nem szükséges.
- - A csatornás elszívással rendelkező konfigurációba egy 65 Pa maximális nyitási nyomású egyirányú csappantyút (vagy visszacsapószelepet) kell beszerelni.
|
| A termék rövid leírása |
V68YYX4C0, Indukciós főzőlap, beépített elszívóval |
| ACCESSORIES_INCL |
1 x CleanAir Plus szűrőbetét |
| Alapfelület anyaga |
Üvegkerámia |
| Átlagos évi energiafogyasztás (kWh) |
61.8 |
| Automata programok |
nem |
| Becsomagolt készülék magassága (mm) |
430 |
| Becsomagolt készülék mélysége (mm) |
940 |
| Becsomagolt készülék szélessége (mm) |
660 |
| Beépítéshez szükséges maximális magasság (mm) |
500 |
| Beépítéshez szükséges maximális szélesség (mm) |
750 |
| Beépítéshez szükséges mélység (mm) |
223 |
| Beépítéshez szükséges minimális magasság (mm) |
490 |
| Beépítéshez szükséges minimális szélesség (mm) |
750 |
| Biztonsági berendezés |
Edényfelismerés;Gyerekbiztosítás;Időkorlátozás;Overflow protection;Szünet-funkció;Teljesítményszabályzás funkció |
| Bruttó súly (kg) |
31.8 |
| Cikkszám |
V68YYX4C0 |
| Cord included |
Igen |
| Csatlakozókábel hossza (cm) |
110.0 |
| Dugós csatlakozó típusa |
Nincs csatlakozó (elektromos bekötés szakember által) |
| EAN-kód |
4242004277538 |
| Egyidejűleg használható főzőfelületek száma |
4 |
| Elektromos főzőlapok száma |
0 |
| Elektromos főzőzónák száma |
2 |
| Elektromos melegentartó zónák száma |
0 |
| Elszívókapacitás intenzív fokozatnál - légkeringetéses (aktívsze |
595.0 |
| Elszívókapacitás intenzív fokozatnál - légkivezetéses üzemmód (m |
622 |
| ENERGY_CLASS_2010 |
B |
| ENERGY_INDEX |
57.0 |
| ENERGY_SMART |
nem |
| EPREL Registration Number 2010 |
1930848 |
| FAMILY |
Üvegkerámia főzőlap |
| Feszültség (V) |
220-240/380-415 |
| Flexible induction technology supported |
Igen |
| Főkapcsoló |
Igen |
| Főzőfelület-ellenőrzőlámpa |
0 |
| Frekvencia (Hz) |
50-60 |
| Hidrodinamikai hatékonyság |
28.1 |
| Hidrodinamikai hatékonysági osztály |
A |
| Hob with booster function |
Igen |
| Időzítő |
Igen |
| Indukciós főzőzónák száma |
4 |
| Infrasugárzós főzőzónák száma |
0 |
| Keret kivitele |
Top Collection változtatható |
| Keret színe |
Válasszon a bronz, az antracit szürke, a fekete és az ezüst közül |
| Készülék magassága (mm) |
223 |
| Készülékszín |
Fekete |
| Kezelőelemek |
Elöl |
| Kiviteli forma |
Beépíthető készülék |
| Különleges (megvásárolható) tartozék |
Z1365WX0, Z811DU0, Z821PD1, Z861KR0, Z861KR1, Z861SB4, Z9401FF0, Z9401TY0, Z9403FF0, Z9404FF0, Z9404SE0, Z9406SE0, Z9410ES0, Z9428FE0, Z943SE0, Z9801TWAY0, Z9801TWBY0, Z9801TWDY0, Z9801TWMY0, Z9802PFAY0, Z9802PFBY0, Z9802PFDY0, Z9802PFMY0 |
| Légszállítás Boost funkcióval (2010/30/EC) |
622.0 |
| Maradékhő kijelzés |
Külön |
| Márka |
Neff |
| Max. elszívókapacitás - légkeringetéses (aktívszenes) üzemmód (m |
499 |
| Max. elszívókapacitás - légkivezetéses üzemmód (m3/h) |
500 |
| Maximális légáramlat |
500 |
| Mélység (mm) |
527 |
| Min. levegőmennyiség |
154.0 |
| Működésjelző lámpa |
nem |
| Nemzetközi kereskedelmi név |
V68YYX4C0 |
| Nettó súly (kg) |
25.4 |
| Összes ventilátor-teljesítmény (W) |
170 |
| Prevent boiling over with cooking sensor |
nem |
| Product series |
N 90 |
| REMOTE_UPDATE |
Igen |
| REMOTE_UPGRADE |
Igen |
| SIM_CARD |
nem |
| Szagszűrő |
nem |
| Szélesség (mm) |
834 |
| Teljesítményigény (W) |
7400 |
| Temperature control for perfect frying results |
Igen |
| Termék képe |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22213756_V68YYX4C0_STP_def.jpg |
| Termékcsoport |
Főzőlap beépített páraleszívóval |
| További kép 1 |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22932515_V68YYX4C0_PGA1_def.jpg |
| További kép 2 |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22710543_V58YHQ4C0_PGA2_def.jpg |
| További kép 3 |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22932221_V68YYX4C0_PGA3_def.jpg |
| További kép 4 |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22912582_V68YYX4C0_PGA10_def.jpg |
| További kép 5 |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22912581_V68YYX4C0_PGA11_def.jpg |
| További kép 6 |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22912580_V68YYX4C0_PGA12_def.jpg |
| További kép 7 |
https://media3.bsh-group.com/Product_Shots/3000x3000/22912583_V68YYX4C0_PGA13_def.jpg |
| TYPE_ELEC_CONNECT |
1 fázis;3 fázis |
| USER_MANUAL_LANG |
[DE, EN] |
| USP információ 1 |
Twist Pad Flex®: tekerőgomb a Flex Control funkcióval ellátott készülékek vezérléséhez. |
| USP információ 2 |
Flex Design: személyre szabhatja főzőlapját a külön választható Twist Pad Flex® és keretelemekkel. |
| USP text indicating a statement of the main highlight or highlig |
Az indukciós főzőlap a beépített elszívással két készüléket egyesít, hogy kényelmesebb legyen a főzés. |
| USP_3 |
Flex Induction – A főzőlap felismeri és felmelegíti a különálló edényeket. |
| USP_4 |
Intuitív Flex zónák: helyezze ide edényeit! Azonnal felismeri a méretét, alakját és helyzetét. |
| USP_5 |
Automatic Air Sensor – A konyhában uralkodó viszonyokhoz igazítja a páraelszívás erősségét. |
| Védőtető fajtája |
Nélkül |
| Ventilátorok száma (db) |
1 |
| Vezérlés |
Fokozatmentes energia-szabályozás |
| Vezérlési mód |
Elektronikus |
| Vezérlőpanel helye |
Elöl |
| VOLTAGE_MAX |
415 |
| WIRELESS_CAPABILITY |
Igen, beágyazva |
| Wok burner supported |
nem |
| Zajszint (dB (A) re 1 pW) |
69 |
| Zajszint maximális sebességnél |
69 |
| Zajszint min. sebességnél |
42 |
| Zsírkiszűrési hatékonyság |
94.0 |
| Zsírkiszűrési hatékonysági osztály |
B |
